¡Nuestra invitación para ti en tu idioma! ¡En español!
Updated: 2 days ago
Show EN VIVO de Voces y Sueños EL PRÓXIMO DOMINGO en el Goodman Community Center. Altar Comunitario: 3 PM
Historias y Comida: 5 PM
Construyendo Nuestro Futuro Juntos Mi carta ¡En español!
¡Te envío personalmente este correo especial!
No es un robot de IA hablando; soy yo, Araceli Esparza, fundadora y mujer líder.
Sí, soy la directora, pero no soy la única que dirige este movimiento.
Déjame contarte sobre Rosa (mira su historia abajo) y sobre Tennisha. Tennisha se graduó de la promoción del año pasado. Este año, se ha estado capacitando para convertirse en Coach de Transformación. Rosa me llamó en abril para inscribirse en la promoción de este año. La solicitud no funcionaba correctamente, así que me envió sus respuestas por correo electrónico. Charlamos por teléfono y tuve el "sentimiento" de que debía conectarla con Tennisha. Se conectaron, y Tennisha la ha estado entrenando a ella y a su negocio durante los últimos meses.
¡Los resultados son excepcionales!
Cuando fundé Midwest Mujeres en 2019, justo después de mi experiencia de discriminación laboral, supe que quería un espacio que honrara el oficio de ser mujer. El arte de la historia. El poder de la supervivencia. Nota que no hay títulos, ni ingresos mínimos, ni carrera profesional. Mujeres de todas las clases sociales y raciales, juntas, apoyándose unas a otras.
Ahora déjame contarte sobre Tina (una mujer aliada blanca). Conocer a Tina es estar en comunidad con una talentosa coach corporativa y líder en el ámbito del coaching. Conozco a Tina desde hace casi 10 años, desde sus días en American Family hasta el lanzamiento de su negocio y el coaching que impartió en United Way. Tina nos ha apoyado a Tennisha, a Paquita y a mí para que nos convirtiéramos en coaches. Las tres tomamos su entrenamiento. He aprendido mucho sobre liderazgo y coaching, y sobre cómo autogestionarme para no reaccionar ni comprometerme en exceso. Tina ha venido a nuestros eventos, que a veces se realizan íntegramente en español, ¡pero viene por la buena vibra! Ella se convirtió en una colaboradora mensual de la organización y está compartiendo sus talentos con mujeres de color comunes y corrientes, ¡que quieren crecer de manera extraordinaria!
Viniste el año pasado, ¡y este año será igual de especial!
¡Nuestra nueva ubicación nos permite honrar a nuestros queridos familiares y mascotas fallecidos en el Día de los Muertos!
¡Vaya! Esa es otra historia de Midwest Mujeres: ¡nuestras dos graduadas, Gina Guerrero y Francelia Lara, están asumiendo el liderazgo en la organización de este evento! No podría estar más orgullosa. Francelia, gracias a nuestra asociación con las bibliotecas, ¡se está convirtiendo en narradora certificada de cuentos infantiles! ¡Gina está obteniendo su licencia para un centro de cuidado infantil! Ambas mujeres son una parte FUNDAMENTAL de nuestra organización.
¡Los dos hijos de Gina trabajan para Midwest! Joanna es nuestra coordinadora de programas y Adiel es nuestro proveedor de cuidado infantil.
¿Por qué deberías apoyar a Midwest Mujeres?
Porque somos el círculo comunitario que surgió antes del análisis de la comunidad; somos la historia que une a las mujeres de todo el Medio Oeste. No te juzgamos, no te pedimos títulos ni carreras, queremos conocerte a ti y a tu sueño para el futuro.
Estamos fundamentados en la Idea de Wisconsin.
La idea de que las instituciones de educación superior no deben ser "torres de marfil" aisladas, sino socios activos en el servicio público y en la resolución de problemas del mundo real.
Somos Midwest Mujeres, Mujeres del Medio Oeste, unidas para resolver el problema real de la brecha salarial de género, brindando oportunidades educativas que no ven a las participantes como estudiantes, sino como líderes de su propio futuro.
Una última cosa: este fin de semana, en las clases de educación financiera que hemos estado organizando los sábados por la mañana con mujeres de Milwaukee, una mujer local se me acercó y me preguntó si solo atendíamos a mujeres con profesiones.
Sonreí: "No, no necesitas un título, solo necesitas ser una mujer que tenga una historia y quiera compartirla con los demás".
Los fondos de este año nos permitieron contratar a una coach bilingüe para trabajar con nosotros. ¿Meta de financiamiento para el próximo año? ¿Dirigir una promoción completamente en español? Tal vez, ¡ayúdanos a lograrlo!
Con safos (frecuentemente abreviado como C/S) es una expresión chicana que significa "con seguridad" o "con respeto".
Con respeto, me despido a siete días de cumplir el quinto año; lo que comenzó en la cafetería La Finca durante la pandemia, pasó por tres años en MyArts, llegó a la comunidad del Goodman Center y la próxima parada es Milwaukee, y quizás Beloit o Janesville, Minnesota, Michigan o Chicago.
¡Ya vamos para allá!
Araceli Esparza, Fundadora, Autora, Madre, Hija de trabajadores migrantes, hija de una trabajadora sindicalizada de la UW, sobreviviente, defensora, impactada por la justicia, ex madre soltera, neurodivergente, con dislexia, TEPT, graduada universitaria de primera generación, con maestría y, por supuesto, poeta.
Publicaciones Destacadas del Blog de Midwest Mujeres
Nuestros artículos más recientes y perfiles de miembros inspiradoras que están marcando la diferencia en Madison y más allá.
Voces y Sueños
Inspírate con estos relatos que resaltan la fuerza y la innovación. Nuestra comunidad se fortalece con cada historia compartida.
Eligiendo un Futuro
Milsa Nagaraj comparte su historia este 1 de noviembre. No te pierdas este evento del altar comunitario.
Construyendo Oportunidades
Scarlet Ramírez convierte el aprendizaje en servicio local en Wisconsin.
¡Nos encanta tu apoyo y está marcando la diferencia!
Comments